该剧本由André Téchiné和Régis de Martrin-Donos撰写，以即将退休的技术和科学警察的特工Lucie为中心。一对年轻夫妇（一个小女孩的父母）来到他的小区，这让他孤独的日常生活感到不安。当她爱上她的新邻居时，她发现父亲Yann是一名反警察活动家，有着沉重的犯罪记录。Lu

　　两对夫妇在同一时间意外预订了同一处度假租赁房产的故事。他们浪漫的周末很快就变成了性、谎言和生存的扭曲迷宫。